Dernier épisode

S3 · Épisode 6 — The Man Who Wept · 2013-10-23

It's almost Christmas and Kurt is troubled by his memory disease. He realizes that it will soon be necessary to tell his colleagues and the rest of the world that he is sick. But he finds it difficult to give up his job, his only identity. In Ystad, there is a brutal kidnapping of a famous restaurateur, Paolo Salino. Kurt takes on the case but is forced to enlist the help of his colleague Jenny from the police in Malmö.